Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/1/22

बन्द्यक्षकैतवैश्चौर्यैर्गर्हितां वृत्तिमास्थितः । बिभ्रत्कुटुम्बमशुचिर्यातयामास देहिनः ।। ६-१-२२ ।।

sanskrit

This fallen brāhmaṇa, Ajāmila, gave trouble to others by arresting them, by cheating them in gambling or by directly plundering them. This was the way he earned his livelihood and maintained his wife and children. ।। 6-1-22 ।।

english translation

यह पतित ब्राह्मण अजामिल अन्यों को बन्दी बनाकर उन्हें जुए में धोखा देकर या सीधे उन्हें लूट कर कष्ट पहुँचाता था। इस तरह से वह अपनी जीविका चलाता था और अपनी पत्नी तथा बच्चों का भरण-पोषण करता था। ।। ६-१-२२ ।।

hindi translation

bandyakSakaitavaizcauryairgarhitAM vRttimAsthitaH | bibhratkuTumbamazuciryAtayAmAsa dehinaH || 6-1-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-6/1/22

बन्द्यक्षकैतवैश्चौर्यैर्गर्हितां वृत्तिमास्थितः । बिभ्रत्कुटुम्बमशुचिर्यातयामास देहिनः ।। ६-१-२२ ।।

sanskrit

This fallen brāhmaṇa, Ajāmila, gave trouble to others by arresting them, by cheating them in gambling or by directly plundering them. This was the way he earned his livelihood and maintained his wife and children. ।। 6-1-22 ।।

english translation

यह पतित ब्राह्मण अजामिल अन्यों को बन्दी बनाकर उन्हें जुए में धोखा देकर या सीधे उन्हें लूट कर कष्ट पहुँचाता था। इस तरह से वह अपनी जीविका चलाता था और अपनी पत्नी तथा बच्चों का भरण-पोषण करता था। ।। ६-१-२२ ।।

hindi translation

bandyakSakaitavaizcauryairgarhitAM vRttimAsthitaH | bibhratkuTumbamazuciryAtayAmAsa dehinaH || 6-1-22 ||

hk transliteration by Sanscript