Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/30/18

अथ मय्यनपायिन्या भक्त्या पक्वगुणाशयाः । उपयास्यथ मद्धाम निर्विद्य निरयादतः ।। ४-३०-१८ ।।

sanskrit

Thereafter you will develop unadulterated devotional service unto Me and be freed from all material contamination. At that time, being completely unattached to material enjoyment in the so-called heavenly planets as well as in hellish planets, you will return home, back to Godhead. ।। 4-30-18 ।।

english translation

hindi translation

atha mayyanapAyinyA bhaktyA pakvaguNAzayAH | upayAsyatha maddhAma nirvidya nirayAdataH || 4-30-18 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/30/18

अथ मय्यनपायिन्या भक्त्या पक्वगुणाशयाः । उपयास्यथ मद्धाम निर्विद्य निरयादतः ।। ४-३०-१८ ।।

sanskrit

Thereafter you will develop unadulterated devotional service unto Me and be freed from all material contamination. At that time, being completely unattached to material enjoyment in the so-called heavenly planets as well as in hellish planets, you will return home, back to Godhead. ।। 4-30-18 ।।

english translation

hindi translation

atha mayyanapAyinyA bhaktyA pakvaguNAzayAH | upayAsyatha maddhAma nirvidya nirayAdataH || 4-30-18 ||

hk transliteration