Srimad Bhagavatam
अधीयन्त व्यासशिष्यात्संहितां मत्पितुर्मुखात् । एकैकामहमेतेषां शिष्यः सर्वाः समध्यगाम् ॥ १२-७-६ ॥
Each of them studied one of the six anthologies of the Purāṇas from my father, Romaharṣaṇa, who was a disciple of Śrīla Vyāsadeva. I became the disciple of these six authorities and thoroughly learned all their presentations of Purāṇic wisdom. ॥ 12-7-6 ॥
english translation
उनमें से प्रत्येक ने मेरे पिता, रोमहर्षण, जो श्रील व्यासदेव के शिष्य थे, से पुराणों के छह संकलनों में से एक का अध्ययन किया। मैं इन छह अधिकारियों का शिष्य बन गया और पौराणिक ज्ञान की उनकी सभी प्रस्तुतियों को अच्छी तरह से सीखा। ॥ १२-७-६ ॥
hindi translation
adhIyanta vyAsaziSyAtsaMhitAM matpiturmukhAt । ekaikAmahameteSAM ziSyaH sarvAH samadhyagAm ॥ 12-7-6 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
अधीयन्त व्यासशिष्यात्संहितां मत्पितुर्मुखात् । एकैकामहमेतेषां शिष्यः सर्वाः समध्यगाम् ॥ १२-७-६ ॥
Each of them studied one of the six anthologies of the Purāṇas from my father, Romaharṣaṇa, who was a disciple of Śrīla Vyāsadeva. I became the disciple of these six authorities and thoroughly learned all their presentations of Purāṇic wisdom. ॥ 12-7-6 ॥
english translation
उनमें से प्रत्येक ने मेरे पिता, रोमहर्षण, जो श्रील व्यासदेव के शिष्य थे, से पुराणों के छह संकलनों में से एक का अध्ययन किया। मैं इन छह अधिकारियों का शिष्य बन गया और पौराणिक ज्ञान की उनकी सभी प्रस्तुतियों को अच्छी तरह से सीखा। ॥ १२-७-६ ॥
hindi translation
adhIyanta vyAsaziSyAtsaMhitAM matpiturmukhAt । ekaikAmahameteSAM ziSyaH sarvAH samadhyagAm ॥ 12-7-6 ॥
hk transliteration by Sanscript