1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
•
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
वृत्तिर्भूतानि भूतानां चराणामचराणि च । कृता स्वेन नृणां तत्र कामाच्चोदनयापि वा ।। १२-७-१३ ।।
Vṛtti means the process of sustenance, by which the moving beings live upon the nonmoving. For a human, vṛtti specifically means acting for one’s livelihood in a manner suited to his personal nature. Such action may be carried out either in pursuit of selfish desire or in accordance with the law of God. ।। 12-7-13 ।।
english translation
वृत्ति का अर्थ है जीविका की प्रक्रिया, जिसके द्वारा गतिशील प्राणी गतिहीन प्राणियों पर निर्भर रहते हैं। एक मनुष्य के लिए, वृत्ति का विशेष अर्थ है अपनी व्यक्तिगत प्रकृति के अनुकूल अपनी आजीविका के लिए कार्य करना। ऐसा कार्य या तो स्वार्थ की पूर्ति के लिए या ईश्वर के नियम के अनुसार किया जा सकता है। ।। १२-७-१३ ।।
hindi translation
vRttirbhUtAni bhUtAnAM carANAmacarANi ca | kRtA svena nRNAM tatra kAmAccodanayApi vA || 12-7-13 ||
hk transliteration by Sanscript