Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/3/16

राजोवाच केनोपायेन भगवन् कलेर्दोषान् कलौ जनाः । विधमिष्यन्त्युपचितांस्तन्मे ब्रूहि यथा मुने ।। १२-३-१६ ।।

sanskrit

King Parīkṣit said: My lord, how can persons living in the Age of Kali rid themselves of the cumulative contamination of this age? O great sage, please explain this to me. ।। 12-3-16 ।।

english translation

राजा परीक्षित ने कहा: हे प्रभु, कलियुग में रहने वाले लोग इस युग के संचयी प्रदूषण से कैसे छुटकारा पा सकते हैं? हे महर्षि, कृपया मुझे यह बात समझायें। ।। १२-३-१६ ।।

hindi translation

rAjovAca kenopAyena bhagavan kalerdoSAn kalau janAH | vidhamiSyantyupacitAMstanme brUhi yathA mune || 12-3-16 ||

hk transliteration by Sanscript