Srimad Bhagavatam
तेनैत ऋषयो युक्तास्तिष्ठन्त्यब्दशतं नृणाम् । ते त्वदीये द्विजाः काले अधुना चाश्रिता मघाः ॥ १२-२-२८ ॥
The Seven Sages will remain connected with that particular lunar mansion for one hundred human years. Currently, during your lifetime, they are situated in the nakṣatra called Maghā. ॥ 12-2-28 ॥
english translation
सात ऋषि एक सौ मानव वर्षों तक उस विशेष चंद्र हवेली से जुड़े रहेंगे। वर्तमान में, आपके जीवनकाल के दौरान, वे मघा नामक नक्षत्र में स्थित हैं। ॥ १२-२-२८ ॥
hindi translation
tenaita RSayo yuktAstiSThantyabdazataM nRNAm । te tvadIye dvijAH kAle adhunA cAzritA maghAH ॥ 12-2-28 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
तेनैत ऋषयो युक्तास्तिष्ठन्त्यब्दशतं नृणाम् । ते त्वदीये द्विजाः काले अधुना चाश्रिता मघाः ॥ १२-२-२८ ॥
The Seven Sages will remain connected with that particular lunar mansion for one hundred human years. Currently, during your lifetime, they are situated in the nakṣatra called Maghā. ॥ 12-2-28 ॥
english translation
सात ऋषि एक सौ मानव वर्षों तक उस विशेष चंद्र हवेली से जुड़े रहेंगे। वर्तमान में, आपके जीवनकाल के दौरान, वे मघा नामक नक्षत्र में स्थित हैं। ॥ १२-२-२८ ॥
hindi translation
tenaita RSayo yuktAstiSThantyabdazataM nRNAm । te tvadIye dvijAH kAle adhunA cAzritA maghAH ॥ 12-2-28 ॥
hk transliteration by Sanscript