Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/2/22

तेषां प्रजाविसर्गश्च स्थविष्ठः सम्भविष्यति । वासुदेवे भगवति सत्त्वमूर्तौ हृदि स्थिते ॥ १२-२-२२ ॥

sanskrit

When Lord Vāsudeva, the Supreme Personality of Godhead, appears in their hearts in His transcendental form of goodness, the remaining citizens will abundantly repopulate the earth. ॥ 12-2-22 ॥

english translation

जब भगवान वासुदेव, भगवान के परम व्यक्तित्व, उनके दिलों में अपनी भलाई के दिव्य रूप में प्रकट होते हैं, तो शेष नागरिक बहुतायत से पृथ्वी पर फिर से आबाद हो जाएंगे। ॥ १२-२-२२ ॥

hindi translation

teSAM prajAvisargazca sthaviSThaH sambhaviSyati । vAsudeve bhagavati sattvamUrtau hRdi sthite ॥ 12-2-22 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/2/22

तेषां प्रजाविसर्गश्च स्थविष्ठः सम्भविष्यति । वासुदेवे भगवति सत्त्वमूर्तौ हृदि स्थिते ॥ १२-२-२२ ॥

sanskrit

When Lord Vāsudeva, the Supreme Personality of Godhead, appears in their hearts in His transcendental form of goodness, the remaining citizens will abundantly repopulate the earth. ॥ 12-2-22 ॥

english translation

जब भगवान वासुदेव, भगवान के परम व्यक्तित्व, उनके दिलों में अपनी भलाई के दिव्य रूप में प्रकट होते हैं, तो शेष नागरिक बहुतायत से पृथ्वी पर फिर से आबाद हो जाएंगे। ॥ १२-२-२२ ॥

hindi translation

teSAM prajAvisargazca sthaviSThaH sambhaviSyati । vAsudeve bhagavati sattvamUrtau hRdi sthite ॥ 12-2-22 ॥

hk transliteration by Sanscript