Srimad Bhagavatam
दमनं कालियस्याहेर्महाहेर्नन्दमोक्षणम् । व्रतचर्या तु कन्यानां यत्र तुष्टोऽच्युतो व्रतैः ॥ १२-१२-३१ ॥
The chastisement of the serpent Kāliya; the rescue of Nanda Mahārāja from a great snake; the severe vows performed by the young gopīs, who thus satisfied Lord Kṛṣṇa; ॥ 12-12-31 ॥
english translation
कालिया नाग की ताड़ना; एक महान साँप से नंद महाराज का बचाव; युवा गोपियों द्वारा की गई कठोर प्रतिज्ञाएँ, जिन्होंने इस प्रकार भगवान कृष्ण को संतुष्ट किया; ॥ १२-१२-३१ ॥
hindi translation
damanaM kAliyasyAhermahAhernandamokSaNam । vratacaryA tu kanyAnAM yatra tuSTo'cyuto vrataiH ॥ 12-12-31 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
दमनं कालियस्याहेर्महाहेर्नन्दमोक्षणम् । व्रतचर्या तु कन्यानां यत्र तुष्टोऽच्युतो व्रतैः ॥ १२-१२-३१ ॥
The chastisement of the serpent Kāliya; the rescue of Nanda Mahārāja from a great snake; the severe vows performed by the young gopīs, who thus satisfied Lord Kṛṣṇa; ॥ 12-12-31 ॥
english translation
कालिया नाग की ताड़ना; एक महान साँप से नंद महाराज का बचाव; युवा गोपियों द्वारा की गई कठोर प्रतिज्ञाएँ, जिन्होंने इस प्रकार भगवान कृष्ण को संतुष्ट किया; ॥ १२-१२-३१ ॥
hindi translation
damanaM kAliyasyAhermahAhernandamokSaNam । vratacaryA tu kanyAnAM yatra tuSTo'cyuto vrataiH ॥ 12-12-31 ॥
hk transliteration by Sanscript