Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/12/21

देवासुरमहायुद्धं राजवंशानुकीर्तनम् । इक्ष्वाकुजन्म तद्वंशः सुद्युम्नस्य महात्मनः ।। १२-१२-२१ ।।

sanskrit

An account of the great battle fought between the demigods and the demons, a systematic description of the dynasties of various kings, and narrations concerning Ikṣvāku’s birth, his dynasty and the dynasty of the pious Sudyumna — all are presented within this literature. ।। 12-12-21 ।।

english translation

देवताओं और राक्षसों के बीच लड़े गए महान युद्ध का विवरण, विभिन्न राजाओं के राजवंशों का एक व्यवस्थित विवरण, और इक्ष्वाकु के जन्म, उनके राजवंश और पवित्र सुद्युम्न के राजवंश से संबंधित आख्यान - सभी इस साहित्य में प्रस्तुत किए गए हैं। ।। १२-१२-२१ ।।

hindi translation

devAsuramahAyuddhaM rAjavaMzAnukIrtanam | ikSvAkujanma tadvaMzaH sudyumnasya mahAtmanaH || 12-12-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/12/21

देवासुरमहायुद्धं राजवंशानुकीर्तनम् । इक्ष्वाकुजन्म तद्वंशः सुद्युम्नस्य महात्मनः ।। १२-१२-२१ ।।

sanskrit

An account of the great battle fought between the demigods and the demons, a systematic description of the dynasties of various kings, and narrations concerning Ikṣvāku’s birth, his dynasty and the dynasty of the pious Sudyumna — all are presented within this literature. ।। 12-12-21 ।।

english translation

देवताओं और राक्षसों के बीच लड़े गए महान युद्ध का विवरण, विभिन्न राजाओं के राजवंशों का एक व्यवस्थित विवरण, और इक्ष्वाकु के जन्म, उनके राजवंश और पवित्र सुद्युम्न के राजवंश से संबंधित आख्यान - सभी इस साहित्य में प्रस्तुत किए गए हैं। ।। १२-१२-२१ ।।

hindi translation

devAsuramahAyuddhaM rAjavaMzAnukIrtanam | ikSvAkujanma tadvaMzaH sudyumnasya mahAtmanaH || 12-12-21 ||

hk transliteration by Sanscript