Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/10/37

ज्ञानं त्रैकालिकं ब्रह्मन् विज्ञानं च विरक्तिमत् । ब्रह्मवर्चस्विनो भूयात्पुराणाचार्यतास्तु ते ।। १२-१०-३७ ।।

sanskrit

O brāhmaṇa, may you have perfect knowledge of past, present and future, along with transcendental realization of the Supreme, enriched by renunciation. You have the brilliance of an ideal brāhmaṇa, and thus may you achieve the post of spiritual master of the Purāṇas. ।। 12-10-37 ।।

english translation

हे ब्राह्मण, क्या आपको अतीत, वर्तमान और भविष्य का पूर्ण ज्ञान हो सकता है, साथ ही त्याग से समृद्ध, सर्वोच्च की पारलौकिक अनुभूति भी हो सकती है। आपके पास एक आदर्श ब्राह्मण की प्रतिभा है, और इस प्रकार आप पुराणों के आध्यात्मिक गुरु का पद प्राप्त कर सकते हैं। ।। १२-१०-३७ ।।

hindi translation

jJAnaM traikAlikaM brahman vijJAnaM ca viraktimat | brahmavarcasvino bhUyAtpurANAcAryatAstu te || 12-10-37 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-12/10/37

ज्ञानं त्रैकालिकं ब्रह्मन् विज्ञानं च विरक्तिमत् । ब्रह्मवर्चस्विनो भूयात्पुराणाचार्यतास्तु ते ।। १२-१०-३७ ।।

sanskrit

O brāhmaṇa, may you have perfect knowledge of past, present and future, along with transcendental realization of the Supreme, enriched by renunciation. You have the brilliance of an ideal brāhmaṇa, and thus may you achieve the post of spiritual master of the Purāṇas. ।। 12-10-37 ।।

english translation

हे ब्राह्मण, क्या आपको अतीत, वर्तमान और भविष्य का पूर्ण ज्ञान हो सकता है, साथ ही त्याग से समृद्ध, सर्वोच्च की पारलौकिक अनुभूति भी हो सकती है। आपके पास एक आदर्श ब्राह्मण की प्रतिभा है, और इस प्रकार आप पुराणों के आध्यात्मिक गुरु का पद प्राप्त कर सकते हैं। ।। १२-१०-३७ ।।

hindi translation

jJAnaM traikAlikaM brahman vijJAnaM ca viraktimat | brahmavarcasvino bhUyAtpurANAcAryatAstu te || 12-10-37 ||

hk transliteration by Sanscript