Srimad Bhagavatam
सौराष्ट्रावन्त्याभीराश्च शूरा अर्बुदमालवाः । व्रात्या द्विजा भविष्यन्ति शूद्रप्राया जनाधिपाः ।। १२-१-३८ ।।
At that time the brāhmaṇas of such provinces as Śaurāṣṭra, Avantī, Ābhīra, Śūra, Arbuda and Mālava will forget all their regulative principles, and the members of the royal order in these places will become no better than śūdras. ।। 12-1-38 ।।
english translation
उस समय सौराष्ट्र, अवंती, आभीर, शूर, अर्बुद और मालव जैसे प्रांतों के ब्राह्मण अपने सभी नियामक सिद्धांतों को भूल जाएंगे, और इन स्थानों में शाही आदेश के सदस्य शूद्रों से बेहतर नहीं रह जाएंगे। ।। १२-१-३८ ।।
hindi translation
saurASTrAvantyAbhIrAzca zUrA arbudamAlavAH | vrAtyA dvijA bhaviSyanti zUdraprAyA janAdhipAH || 12-1-38 ||
hk transliteration by Sanscriptप्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
सौराष्ट्रावन्त्याभीराश्च शूरा अर्बुदमालवाः । व्रात्या द्विजा भविष्यन्ति शूद्रप्राया जनाधिपाः ।। १२-१-३८ ।।
At that time the brāhmaṇas of such provinces as Śaurāṣṭra, Avantī, Ābhīra, Śūra, Arbuda and Mālava will forget all their regulative principles, and the members of the royal order in these places will become no better than śūdras. ।। 12-1-38 ।।
english translation
उस समय सौराष्ट्र, अवंती, आभीर, शूर, अर्बुद और मालव जैसे प्रांतों के ब्राह्मण अपने सभी नियामक सिद्धांतों को भूल जाएंगे, और इन स्थानों में शाही आदेश के सदस्य शूद्रों से बेहतर नहीं रह जाएंगे। ।। १२-१-३८ ।।
hindi translation
saurASTrAvantyAbhIrAzca zUrA arbudamAlavAH | vrAtyA dvijA bhaviSyanti zUdraprAyA janAdhipAH || 12-1-38 ||
hk transliteration by Sanscript