Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/7/27

प्रायो धर्मार्थकामेषु विवित्सायां च मानवाः । हेतुनैव समीहन्ते आयुषो यशसः श्रियः ।। ११-७-२७ ।।

sanskrit

Generally human beings work hard to cultivate religiosity, economic development, sense gratification and also knowledge of the soul, and their usual motive is to increase the duration of their lives, acquire fame and enjoy material opulence. ।। 11-7-27 ।।

english translation

आम तौर पर मनुष्य धार्मिकता, आर्थिक विकास, इंद्रिय संतुष्टि और आत्मा का ज्ञान विकसित करने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, और उनका सामान्य उद्देश्य अपने जीवन की अवधि बढ़ाना, प्रसिद्धि प्राप्त करना और भौतिक ऐश्वर्य का आनंद लेना है। ।। ११-७-२७ ।।

hindi translation

prAyo dharmArthakAmeSu vivitsAyAM ca mAnavAH | hetunaiva samIhante AyuSo yazasaH zriyaH || 11-7-27 ||

hk transliteration by Sanscript