Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/7/14

उद्धव उवाच योगेश योगविन्यास योगात्मन् योगसम्भव । निःश्रेयसाय मे प्रोक्तस्त्यागः सन्न्यासलक्षणः ।। ११-७-१४ ।।

sanskrit

Śrī Uddhava said: My dear Lord, You alone award the results of yoga practice, and You are so kind that by Your own influence You distribute the perfection of yoga to Your devotee. Thus You are the Supreme Soul who is realized through yoga, and it is You who are the origin of all mystic power. For my supreme benefit You have explained the procedure for giving up the material world through the process of sannyāsa, or renunciation. ।। 11-7-14 ।।

english translation

श्री उद्धव ने कहा: मेरे प्रिय भगवान, आप अकेले ही योग अभ्यास का फल देते हैं, और आप इतने दयालु हैं कि आप अपने प्रभाव से अपने भक्त को योग की पूर्णता वितरित करते हैं। इस प्रकार आप योग के माध्यम से प्राप्त होने वाले सर्वोच्च आत्मा हैं, और आप ही सभी रहस्यमय शक्ति के मूल हैं। मेरे परम लाभ के लिए आपने संन्यास या त्याग की प्रक्रिया के माध्यम से भौतिक संसार को त्यागने की प्रक्रिया बताई है। ।। ११-७-१४ ।।

hindi translation

uddhava uvAca yogeza yogavinyAsa yogAtman yogasambhava | niHzreyasAya me proktastyAgaH sannyAsalakSaNaH || 11-7-14 ||

hk transliteration by Sanscript