Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/6/49

स्मरन्तः कीर्तयन्तस्ते कृतानि गदितानि च । गत्युत्स्मितेक्षणक्ष्वेलि यन्नृलोकविडम्बनम् ।। ११-६-४९ ।।

sanskrit

We ecstatically recall Your amorous pastimes with Your confidential conjugal devotees and how You boldly smile and move about while engaged in such youthful pastimes. My dear Lord, Your loving pastimes are bewilderingly similar to the activities of ordinary people within this material world. ।। 11-6-49 ।।

english translation

हम आपके गोपनीय वैवाहिक भक्तों के साथ आपके कामुक अतीत को याद करते हैं और कैसे आप ऐसी युवा लीलाओं में संलग्न रहते हुए साहसपूर्वक मुस्कुराते हैं और घूमते हैं। मेरे प्रिय भगवान, आपकी प्रेमपूर्ण लीलाएँ इस भौतिक संसार के सामान्य लोगों की गतिविधियों के समान आश्चर्यजनक रूप से समान हैं। ।। ११-६-४९ ।।

hindi translation

smarantaH kIrtayantaste kRtAni gaditAni ca | gatyutsmitekSaNakSveli yannRlokaviDambanam || 11-6-49 ||

hk transliteration by Sanscript