वैतसेनस्ततोऽप्येवमुर्वश्या लोकनिस्पृहः । मुक्तसङ्गो महीमेतामात्मारामश्चचार ह ॥ ११-२६-३५ ॥
Thus losing his desire to be on the same planet as Urvaśī, Mahārāja Purūravā began to wander the earth free of all material association and completely satisfied within the self. ॥ 11-26-35 ॥
english translation
इस प्रकार, उर्वशी के साथ एक ही ग्रह पर रहने की अपनी इच्छा खोकर, महाराज पुरुरवा सभी भौतिक संबंधों से मुक्त होकर और स्वयं के भीतर पूरी तरह से संतुष्ट होकर पृथ्वी पर भटकने लगे। ॥ ११-२६-३५ ॥
hindi translation