Progress:64.3%

शुद्ध्यशुद्धी विधीयेते समानेष्वपि वस्तुषु । द्रव्यस्य विचिकित्सार्थं गुणदोषौ शुभाशुभौ ।। ११-२१-३ ।।

O sinless Uddhava, in order to understand what is proper in life one must evaluate a given object within its particular category. Thus, in analyzing religious principles one must consider purity and impurity. ।। 11-21-3 ।।

english translation

हे निष्पाप उद्धव, यह समझने के लिए कि जीवन में क्या उचित है, व्यक्ति को किसी वस्तु का उसकी विशेष श्रेणी के भीतर मूल्यांकन करना चाहिए। इस प्रकार, धार्मिक सिद्धांतों का विश्लेषण करते समय पवित्रता और अशुद्धता पर विचार करना चाहिए। ।। ११-२१-३ ।।

hindi translation

zuddhyazuddhI vidhIyete samAneSvapi vastuSu | dravyasya vicikitsArthaM guNadoSau zubhAzubhau || 11-21-3 ||

hk transliteration by Sanscript