Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/21/10

द्रव्यस्य शुद्ध्यशुद्धी च द्रव्येण वचनेन च । संस्कारेणाथ कालेन महत्वाल्पतयाथ वा ।। ११-२१-१० ।।

sanskrit

An object’s purity or impurity is established by application of another object, by words, by rituals, by the effects of time or according to relative magnitude. ।। 11-21-10 ।।

english translation

किसी वस्तु की शुद्धता या अशुद्धता किसी अन्य वस्तु के प्रयोग से, शब्दों से, अनुष्ठानों से, समय के प्रभाव से या सापेक्ष परिमाण के अनुसार स्थापित की जाती है। ।। ११-२१-१० ।।

hindi translation

dravyasya zuddhyazuddhI ca dravyeNa vacanena ca | saMskAreNAtha kAlena mahatvAlpatayAtha vA || 11-21-10 ||

hk transliteration by Sanscript