Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/20/2

वर्णाश्रमविकल्पं च प्रतिलोमानुलोमजम् । द्रव्यदेशवयःकालान् स्वर्गं नरकमेव च ।। ११-२०-२ ।।

sanskrit

According to Vedic literature, the superior and inferior varieties found in the human social system, varṇāśrama, are due to pious and sinful modes of family planning. Thus piety and sin are constant points of reference in the Vedic analysis of the components of a given situation — namely the material ingredients, place, age and time. Indeed, the Vedas reveal the existence of material heaven and hell, which are certainly based on piety and sin. ।। 11-20-2 ।।

english translation

वैदिक साहित्य के अनुसार, मानव सामाजिक व्यवस्था, वर्णाश्रम में पाए जाने वाले श्रेष्ठ और निम्न प्रकार, परिवार नियोजन के पवित्र और पापपूर्ण तरीकों के कारण हैं। इस प्रकार धर्मपरायणता और पाप किसी दी गई स्थिति के घटकों के वैदिक विश्लेषण में संदर्भ के निरंतर बिंदु हैं - अर्थात् भौतिक सामग्री, स्थान, आयु और समय। दरअसल, वेद भौतिक स्वर्ग और नरक के अस्तित्व को प्रकट करते हैं, जो निश्चित रूप से धर्मपरायणता और पाप पर आधारित हैं। ।। ११-२०-२ ।।

hindi translation

varNAzramavikalpaM ca pratilomAnulomajam | dravyadezavayaHkAlAn svargaM narakameva ca || 11-20-2 ||

hk transliteration by Sanscript