Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/14/8

एवं प्रकृतिवैचित्र्याद्भिद्यन्ते मतयो नृणाम् । पारम्पर्येण केषाञ्चित्पाखण्डमतयोऽपरे ।। ११-१४-८ ।।

sanskrit

Thus, due to the great variety of desires and natures among human beings, there are many different theistic philosophies of life, which are handed down through tradition, custom and disciplic succession. There are other teachers who directly support atheistic viewpoints. ।। 11-14-8 ।।

english translation

इस प्रकार, मनुष्यों के बीच इच्छाओं और स्वभावों की विशाल विविधता के कारण, जीवन के कई अलग-अलग आस्तिक दर्शन हैं, जो परंपरा, रीति-रिवाज और शिष्य उत्तराधिकार के माध्यम से सौंपे जाते हैं। ऐसे अन्य शिक्षक भी हैं जो सीधे तौर पर नास्तिक दृष्टिकोण का समर्थन करते हैं। ।। ११-१४-८ ।।

hindi translation

evaM prakRtivaicitryAdbhidyante matayo nRNAm | pAramparyeNa keSAJcitpAkhaNDamatayo'pare || 11-14-8 ||

hk transliteration by Sanscript