न तथा मे प्रियतम आत्मयोनिर्न शङ्करः । न च सङ्कर्षणो न श्रीर्नैवात्मा च यथा भवान् ।। ११-१४-१५ ।।
My dear Uddhava, neither Lord Brahmā, Lord Śiva, Lord Saṅkarṣaṇa, the goddess of fortune nor indeed My own self are as dear to Me as you are. ।। 11-14-15 ।।
english translation
मेरे प्रिय उद्धव, न तो भगवान ब्रह्मा, न ही भगवान शिव, न ही भाग्य की देवी भगवान संकर्षण और न ही वास्तव में मेरा स्वत्व मेरे लिए उतना प्रिय है जितना कि आप हैं। ।। ११-१४-१५ ।।
hindi translation
na tathA me priyatama Atmayonirna zaGkaraH | na ca saGkarSaNo na zrIrnaivAtmA ca yathA bhavAn || 11-14-15 ||