Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/11/45

स्थण्डिले मन्त्रहृदयैर्भोगैरात्मानमात्मनि । क्षेत्रज्ञं सर्वभूतेषु समत्वेन यजेत माम् ।। ११-११-४५ ।।

sanskrit

One may worship Me within the individual living entity by offering food and other enjoyable substances, and one may worship Me within all living entities by seeing the Supersoul within all of them, thus maintaining equal vision. ।। 11-11-45 ।।

english translation

कोई भोजन और अन्य भोग्य पदार्थ अर्पित करके व्यक्तिगत जीव के भीतर मेरी पूजा कर सकता है, और इस प्रकार समान दृष्टि बनाए रखते हुए, सभी जीवों के भीतर परमात्मा को देखकर मेरी पूजा कर सकता है। ।। ११-११-४५ ।।

hindi translation

sthaNDile mantrahRdayairbhogairAtmAnamAtmani | kSetrajJaM sarvabhUteSu samatvena yajeta mAm || 11-11-45 ||

hk transliteration by Sanscript