Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/1/17

तच्छ्रुत्वा तेऽतिसन्त्रस्ता विमुच्य सहसोदरम् । साम्बस्य ददृशुस्तस्मिन् मुसलं खल्वयस्मयम् ॥ ११-१-१७ ॥

sanskrit

Upon hearing the curse of the sages, the terrified boys quickly uncovered the belly of Sāmba, and indeed they observed that therein was an iron club. ॥ 11-1-17 ॥

english translation

ऋषियों के श्राप को सुनकर, भयभीत लड़कों ने तुरंत सांबा के पेट को खोला, और वास्तव में उन्होंने देखा कि उसमें एक लोहे का क्लब था। ॥ ११-१-१७ ॥

hindi translation

tacchrutvA te'tisantrastA vimucya sahasodaram । sAmbasya dadRzustasmin musalaM khalvayasmayam ॥ 11-1-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/1/17

तच्छ्रुत्वा तेऽतिसन्त्रस्ता विमुच्य सहसोदरम् । साम्बस्य ददृशुस्तस्मिन् मुसलं खल्वयस्मयम् ॥ ११-१-१७ ॥

sanskrit

Upon hearing the curse of the sages, the terrified boys quickly uncovered the belly of Sāmba, and indeed they observed that therein was an iron club. ॥ 11-1-17 ॥

english translation

ऋषियों के श्राप को सुनकर, भयभीत लड़कों ने तुरंत सांबा के पेट को खोला, और वास्तव में उन्होंने देखा कि उसमें एक लोहे का क्लब था। ॥ ११-१-१७ ॥

hindi translation

tacchrutvA te'tisantrastA vimucya sahasodaram । sAmbasya dadRzustasmin musalaM khalvayasmayam ॥ 11-1-17 ॥

hk transliteration by Sanscript