Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/9/21

सर्वात्मनः समदृशो ह्यद्वयस्यानहङ्कृतेः । तत्कृतं मतिवैषम्यं निरवद्यस्य न क्वचित् ।। १-९-२१ ।।

sanskrit

Being the Absolute Personality of Godhead, He is present in everyone’s heart. He is equally kind to everyone, and He is free from the false ego of differentiation. Therefore whatever He does is free from material inebriety. He is equibalanced. ।। 1-9-21 ।।

english translation

पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् होने के कारण वे प्रत्येक के हृदय में विद्यमान हैं। वे सबों पर समान रूप से दयालु हैं और भेदाभेद के मिथ्या अहंकार से सर्वथा मुक्त हैं। अतएव वे जो कुछ करते हैं, वह भौतिक उन्माद से मुक्त होता है। वे समदर्शी हैं। ।। १-९-२१ ।।

hindi translation

sarvAtmanaH samadRzo hyadvayasyAnahaGkRteH | tatkRtaM mativaiSamyaM niravadyasya na kvacit || 1-9-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/9/21

सर्वात्मनः समदृशो ह्यद्वयस्यानहङ्कृतेः । तत्कृतं मतिवैषम्यं निरवद्यस्य न क्वचित् ।। १-९-२१ ।।

sanskrit

Being the Absolute Personality of Godhead, He is present in everyone’s heart. He is equally kind to everyone, and He is free from the false ego of differentiation. Therefore whatever He does is free from material inebriety. He is equibalanced. ।। 1-9-21 ।।

english translation

पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् होने के कारण वे प्रत्येक के हृदय में विद्यमान हैं। वे सबों पर समान रूप से दयालु हैं और भेदाभेद के मिथ्या अहंकार से सर्वथा मुक्त हैं। अतएव वे जो कुछ करते हैं, वह भौतिक उन्माद से मुक्त होता है। वे समदर्शी हैं। ।। १-९-२१ ।।

hindi translation

sarvAtmanaH samadRzo hyadvayasyAnahaGkRteH | tatkRtaM mativaiSamyaM niravadyasya na kvacit || 1-9-21 ||

hk transliteration by Sanscript