Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/7/46

तद्धर्मज्ञ महाभाग भवद्भिर्गौरवं कुलम् । वृजिनं नार्हति प्राप्तुं पूज्यं वन्द्यमभीक्ष्णशः ।। १-७-४६ ।।

sanskrit

O most fortunate one who know the principles of religion, it is not good for you to cause grief to glorious family members who are always respectable and worshipful. ।। 1-7-46 ।।

english translation

हे धर्म के ज्ञाता परम भाग्यशाली, यह आपको शोभा नहीं देता कि आप सदा से पूज्य तथा वन्दनीय, गौरवशाली परिवार के सदस्यों के शोक का कारण बनें। ।। १-७-४६ ।।

hindi translation

taddharmajJa mahAbhAga bhavadbhirgauravaM kulam | vRjinaM nArhati prAptuM pUjyaM vandyamabhIkSNazaH || 1-7-46 ||

hk transliteration by Sanscript