Srimad Bhagavatam
सएषभगवान् द्रोणः प्रजारूपेण वर्तते । तस्यात्मनोऽर्धं पत्न्यास्ते नान्वगाद्वीरसूः कृपी ॥ १-७-४५ ॥
He ॥ Droṇācārya॥ is certainly still existing, being represented by his son. His wife Kṛpī did not undergo a satī with him because she had a son. ॥ 1-7-45 ॥
english translation
अपने पुत्र द्वारा प्रतिनिधित्व किये जाने के कारण वे (द्रोणाचार्य) अब भी निश्चित रूप से विद्यमान हैं। उनकी पत्नी कृपी सती नहीं हुईं, क्योंकि वे पुत्रवती थीं। ॥ १-७-४५ ॥
hindi translation
saeSabhagavAn droNaH prajArUpeNa vartate । tasyAtmano'rdhaM patnyAste nAnvagAdvIrasUH kRpI ॥ 1-7-45 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्ययः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
14.
चतुर्दशोऽध्यायः
Chapter 14
15.
पञ्चदशोऽध्यायः
Chapter 15
16.
षोडशोऽध्यायः
Chapter 16
17.
सप्तदशोऽध्यायः
Chapter 17
18.
अष्टादशोऽध्यायः
Chapter 18
19.
नामैकोनविंशोऽध्यायः
Chapter 19
सएषभगवान् द्रोणः प्रजारूपेण वर्तते । तस्यात्मनोऽर्धं पत्न्यास्ते नान्वगाद्वीरसूः कृपी ॥ १-७-४५ ॥
He ॥ Droṇācārya॥ is certainly still existing, being represented by his son. His wife Kṛpī did not undergo a satī with him because she had a son. ॥ 1-7-45 ॥
english translation
अपने पुत्र द्वारा प्रतिनिधित्व किये जाने के कारण वे (द्रोणाचार्य) अब भी निश्चित रूप से विद्यमान हैं। उनकी पत्नी कृपी सती नहीं हुईं, क्योंकि वे पुत्रवती थीं। ॥ १-७-४५ ॥
hindi translation
saeSabhagavAn droNaH prajArUpeNa vartate । tasyAtmano'rdhaM patnyAste nAnvagAdvIrasUH kRpI ॥ 1-7-45 ॥
hk transliteration by Sanscript