Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/6/18

प्रेमातिभरनिर्भिन्नपुलकाङ्गोऽतिनिर्वृतः । आनन्दसम्प्लवे लीनो नापश्यमुभयं मुने ।। १-६-१८ ।।

sanskrit

O Vyāsadeva, at that time, being exceedingly overpowered by feelings of happiness, every part of my body became separately enlivened. Being absorbed in an ocean of ecstasy, I could not see both myself and the Lord. ।। 1-6-18 ।।

english translation

हे व्यासदेव, उस समय प्रसन्नता की अनुभूति होने के कारण, मेरे शरीर का अंग-प्रत्यंग पुलकित हो उठा। आनन्द के सागर में निमग्न होने के कारण मैं अपने आपको और भगवान् को भी न देख सका। ।। १-६-१८ ।।

hindi translation

premAtibharanirbhinnapulakAGgo'tinirvRtaH | Anandasamplave lIno nApazyamubhayaM mune || 1-6-18 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/6/18

प्रेमातिभरनिर्भिन्नपुलकाङ्गोऽतिनिर्वृतः । आनन्दसम्प्लवे लीनो नापश्यमुभयं मुने ।। १-६-१८ ।।

sanskrit

O Vyāsadeva, at that time, being exceedingly overpowered by feelings of happiness, every part of my body became separately enlivened. Being absorbed in an ocean of ecstasy, I could not see both myself and the Lord. ।। 1-6-18 ।।

english translation

हे व्यासदेव, उस समय प्रसन्नता की अनुभूति होने के कारण, मेरे शरीर का अंग-प्रत्यंग पुलकित हो उठा। आनन्द के सागर में निमग्न होने के कारण मैं अपने आपको और भगवान् को भी न देख सका। ।। १-६-१८ ।।

hindi translation

premAtibharanirbhinnapulakAGgo'tinirvRtaH | Anandasamplave lIno nApazyamubhayaM mune || 1-6-18 ||

hk transliteration by Sanscript