Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/2/20

एवं प्रसन्नमनसो भगवद्भक्तियोगतः । भगवत्तत्त्वविज्ञानं मुक्तसङ्गस्यजायते ।। १-२-२० ।।

sanskrit

Thus established in the mode of unalloyed goodness, the man whose mind has been enlivened by contact with devotional service to the Lord gains positive scientific knowledge of the Personality of Godhead in the stage of liberation from all material association. ।। 1-2-20 ।।

english translation

इस प्रकार शुद्ध सत्त्व में स्थित होकर, जिस मनुष्य का मन भगवान् की भक्ति के संसर्ग से प्रसन्न हो चुका होता है उसे समस्त भौतिक संगति से मुक्त होने पर भगवान् का सही वैज्ञानिक ज्ञान (विज्ञान तत्त्व) प्राप्त होता है। ।। १-२-२० ।।

hindi translation

evaM prasannamanaso bhagavadbhaktiyogataH | bhagavattattvavijJAnaM muktasaGgasyajAyate || 1-2-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/2/20

एवं प्रसन्नमनसो भगवद्भक्तियोगतः । भगवत्तत्त्वविज्ञानं मुक्तसङ्गस्यजायते ।। १-२-२० ।।

sanskrit

Thus established in the mode of unalloyed goodness, the man whose mind has been enlivened by contact with devotional service to the Lord gains positive scientific knowledge of the Personality of Godhead in the stage of liberation from all material association. ।। 1-2-20 ।।

english translation

इस प्रकार शुद्ध सत्त्व में स्थित होकर, जिस मनुष्य का मन भगवान् की भक्ति के संसर्ग से प्रसन्न हो चुका होता है उसे समस्त भौतिक संगति से मुक्त होने पर भगवान् का सही वैज्ञानिक ज्ञान (विज्ञान तत्त्व) प्राप्त होता है। ।। १-२-२० ।।

hindi translation

evaM prasannamanaso bhagavadbhaktiyogataH | bhagavattattvavijJAnaM muktasaGgasyajAyate || 1-2-20 ||

hk transliteration by Sanscript