Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/2/12

तच्छ्रद्दधानामुनयो ज्ञानवैराग्ययुक्तया । पश्यन्त्यात्मनिचात्मानं भक्त्याश्रुतगृहीतया ॥ १-२-१२ ॥

sanskrit

Sages ॥ and devotees॥ well equipped with knowledge and detachment who are full of belief, will perceive within their heart and soul ॥ that reality॥ according to their understanding of what they heard ॥ or read about॥ in their devotion. ॥ 1-2-12 ॥

english translation

ज्ञान तथा वैराग्य से समन्वित गम्भीर जिज्ञासु या मुनि, वेदान्त-श्रुति के श्रवण से ग्रहण की हुई भक्ति द्वारा परम सत्य की अनुभूति करता है। ॥ १-२-१२ ॥

hindi translation

tacchraddadhAnAmunayo jJAnavairAgyayuktayA । pazyantyAtmanicAtmAnaM bhaktyAzrutagRhItayA ॥ 1-2-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/2/12

तच्छ्रद्दधानामुनयो ज्ञानवैराग्ययुक्तया । पश्यन्त्यात्मनिचात्मानं भक्त्याश्रुतगृहीतया ॥ १-२-१२ ॥

sanskrit

Sages ॥ and devotees॥ well equipped with knowledge and detachment who are full of belief, will perceive within their heart and soul ॥ that reality॥ according to their understanding of what they heard ॥ or read about॥ in their devotion. ॥ 1-2-12 ॥

english translation

ज्ञान तथा वैराग्य से समन्वित गम्भीर जिज्ञासु या मुनि, वेदान्त-श्रुति के श्रवण से ग्रहण की हुई भक्ति द्वारा परम सत्य की अनुभूति करता है। ॥ १-२-१२ ॥

hindi translation

tacchraddadhAnAmunayo jJAnavairAgyayuktayA । pazyantyAtmanicAtmAnaM bhaktyAzrutagRhItayA ॥ 1-2-12 ॥

hk transliteration by Sanscript