Srimad Bhagavatam
स एष एतर्ह्यध्यास्त आसनं पार्थिवोचितम् । पितामहेनोपन्यस्तं राज्ञारण्यं विविक्षता ॥ १-१७-४३ ॥
The most fortunate emperor Mahārāja Parīkṣit, who was entrusted with the kingdom of Hastināpura by Mahārāja Yudhiṣṭhira when he desired to retire to the forest. ॥ 1-17-43 ॥
english translation
वे ही सर्वाधिक भाग्यशाली सम्राट महाराज परीक्षित, जिन्हें महाराज युधिष्ठिर ने वन जाते समय हस्तिनापुर का राज्य सौंपा था । ॥ १-१७-४३ ॥
hindi translation
sa eSa etarhyadhyAsta AsanaM pArthivocitam । pitAmahenopanyastaM rAjJAraNyaM vivikSatA ॥ 1-17-43 ॥
hk transliteration by Sanscript