Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/17/33

न वर्तितव्यं तदधर्मबन्धो धर्मेण सत्येन च वर्तितव्ये । ब्रह्मावर्ते यत्र यजन्ति यज्ञैर्यज्ञेश्वरं यज्ञवितानविज्ञाः ॥ १-१७-३३ ॥

sanskrit

Therefore, O friend of irreligion, you do not deserve to remain in a place where experts perform sacrifices according to truth and religious principles for the satisfaction of the Supreme Personality of Godhead. ॥ 1-17-33 ॥

english translation

अतएव, हे अधर्म के मित्र, तुम ऐसे स्थान में रहने के योग्य नहीं हो जहाँ पर बड़े-बड़े पण्डित पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् को प्रसन्न करने के लिए सत्य तथा धार्मिक नियमों के अनुसार यज्ञ करते हैं। ॥ १-१७-३३ ॥

hindi translation

na vartitavyaM tadadharmabandho dharmeNa satyena ca vartitavye । brahmAvarte yatra yajanti yajJairyajJezvaraM yajJavitAnavijJAH ॥ 1-17-33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/17/33

न वर्तितव्यं तदधर्मबन्धो धर्मेण सत्येन च वर्तितव्ये । ब्रह्मावर्ते यत्र यजन्ति यज्ञैर्यज्ञेश्वरं यज्ञवितानविज्ञाः ॥ १-१७-३३ ॥

sanskrit

Therefore, O friend of irreligion, you do not deserve to remain in a place where experts perform sacrifices according to truth and religious principles for the satisfaction of the Supreme Personality of Godhead. ॥ 1-17-33 ॥

english translation

अतएव, हे अधर्म के मित्र, तुम ऐसे स्थान में रहने के योग्य नहीं हो जहाँ पर बड़े-बड़े पण्डित पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् को प्रसन्न करने के लिए सत्य तथा धार्मिक नियमों के अनुसार यज्ञ करते हैं। ॥ १-१७-३३ ॥

hindi translation

na vartitavyaM tadadharmabandho dharmeNa satyena ca vartitavye । brahmAvarte yatra yajanti yajJairyajJezvaraM yajJavitAnavijJAH ॥ 1-17-33 ॥

hk transliteration by Sanscript