Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/15/49

विदुरोऽपि परित्यज्य प्रभासे देहमात्मनः । कृष्णावेशेन तच्चित्तः पितृभिः स्वक्षयं ययौ ।। १-१५-४९ ।।

sanskrit

Vidura, while on pilgrimage, left his body at Prabhāsa. Because he was absorbed in thought of Kṛṣṇa, he was received by the denizens of the Pitṛloka planet, where he returned to his original post. ।। 1-15-49 ।।

english translation

तीर्थाटन के लिए गये हुए विदुर ने प्रभास में अपना शरीर त्याग किया। चूँकि वे भगवान् कृष्ण के विचार में मग्न रहते थे, अतएव उनका स्वागत पितृलोक के निवासियों ने किया, जहाँ वे अपने मूल पद पर लौट गये। ।। १-१५-४९ ।।

hindi translation

viduro'pi parityajya prabhAse dehamAtmanaH | kRSNAvezena taccittaH pitRbhiH svakSayaM yayau || 1-15-49 ||

hk transliteration by Sanscript