Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/12/27

तक्षकादात्मनो मृत्युं द्विजपुत्रोपसर्जितात् । प्रपत्स्यत उपश्रुत्य मुक्तसङ्गः पदं हरेः ।। १-१२-२७ ।।

sanskrit

After hearing about his death, which will be caused by the bite of a snakebird sent by a son of a brāhmaṇa, he will get himself freed from all material attachment and surrender unto the Personality of Godhead, taking shelter of Him. ।। 1-12-27 ।।

english translation

वह ब्राह्मण पुत्र के द्वारा भेजे गये तक्षक नाग के डसने से अपनी मृत्यु होने की बात सुनकर समस्त भौतिक आसक्ति से अपने आपको मुक्त करके, भगवान् को आत्म-समर्पण करके उन्हीं की शरण ग्रहण करेगा। ।। १-१२-२७ ।।

hindi translation

takSakAdAtmano mRtyuM dvijaputropasarjitAt | prapatsyata upazrutya muktasaGgaH padaM hareH || 1-12-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/12/27

तक्षकादात्मनो मृत्युं द्विजपुत्रोपसर्जितात् । प्रपत्स्यत उपश्रुत्य मुक्तसङ्गः पदं हरेः ।। १-१२-२७ ।।

sanskrit

After hearing about his death, which will be caused by the bite of a snakebird sent by a son of a brāhmaṇa, he will get himself freed from all material attachment and surrender unto the Personality of Godhead, taking shelter of Him. ।। 1-12-27 ।।

english translation

वह ब्राह्मण पुत्र के द्वारा भेजे गये तक्षक नाग के डसने से अपनी मृत्यु होने की बात सुनकर समस्त भौतिक आसक्ति से अपने आपको मुक्त करके, भगवान् को आत्म-समर्पण करके उन्हीं की शरण ग्रहण करेगा। ।। १-१२-२७ ।।

hindi translation

takSakAdAtmano mRtyuM dvijaputropasarjitAt | prapatsyata upazrutya muktasaGgaH padaM hareH || 1-12-27 ||

hk transliteration by Sanscript