All their hearts were melting for Him on the pot of attraction. They looked at Him without blinking their eyes, and they moved hither and thither in perplexity. ।। 1-10-13 ।।
english translation
उन सबके हृदय उनके आकर्षण-रूपी पात्र में द्रवित हो रहे थे। वे उन्हें अपलक नेत्रों से देख रहे थे और (स्नेह-बन्धन में बँधकर) व्यग्रता से इधर-उधर मचल रहे थे। ।। १-१०-१३ ।।
hindi translation
sarve te'nimiSairakSaistamanudrutacetasaH | vIkSantaH snehasambaddhA vicelustatra tatra ha || 1-10-13 ||