Shiva Purana
जटाशिखायनैर्मुंडैस्त्रिपुंड्रकृतमंडनैः ॥ विरागविवशस्मेरमुखैर्मुनिकुमारकैः ॥ ६ ॥
They wore matted hair and headdresses and adorned themselves with tripuṇḍras. The young sages with smiling faces forced by detachment.
english translation
jaTAzikhAyanairmuMDaistripuMDrakRtamaMDanaiH ॥ virAgavivazasmeramukhairmunikumArakaiH ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscript