Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/73/58

ऊर्वोरुपरि संस्थाप्य बाहू तिर्यगयत्नतः ॥ दक्षिणं करपृष्ठं तु न्यस्य वामतलोपरि ॥ ५८ ॥

sanskrit

Placing his arms on his thighs and thighs, he tried to move them obliquely. Placing the back of his right hand on the palm of his left hand.

english translation

Urvorupari saMsthApya bAhU tiryagayatnataH ॥ dakSiNaM karapRSThaM tu nyasya vAmatalopari ॥ 58 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/73/58

ऊर्वोरुपरि संस्थाप्य बाहू तिर्यगयत्नतः ॥ दक्षिणं करपृष्ठं तु न्यस्य वामतलोपरि ॥ ५८ ॥

sanskrit

Placing his arms on his thighs and thighs, he tried to move them obliquely. Placing the back of his right hand on the palm of his left hand.

english translation

Urvorupari saMsthApya bAhU tiryagayatnataH ॥ dakSiNaM karapRSThaM tu nyasya vAmatalopari ॥ 58 ॥

hk transliteration by Sanscript