Shiva Purana
Progress:88.0%
श्रीकृष्ण उवाच ॥ किमिदं लिंगमाख्यातं कथं लिंगी महेश्वरः ॥ कथं च लिंगभावो ऽस्य कस्मादस्मिञ्छिवो ऽर्च्यते ॥ ६ ॥
Śrī Kṛṣṇa said:— What is a Liṅga? How is lord Śiva a Liṅgin? How did he have the status of a Liṅga? Why is he worshipped in it?
english translation
zrIkRSNa uvAca ॥ kimidaM liMgamAkhyAtaM kathaM liMgI mahezvaraH ॥ kathaM ca liMgabhAvo 'sya kasmAdasmiJchivo 'rcyate ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscriptउपमन्युरुवाच ॥ अव्यक्तं लिंगमाख्यातं त्रिगुणप्रभवाप्ययम् ॥ अनाद्यनंतं विश्वस्य यदुपादानकारणम् ॥ ७ ॥
Upamanyu said:— The unmanifest is called the Liṅga. It is the source of attributes as well as that wherein the universe merges and dissolves. It has neither beginning nor end. It is the material cause of the universe.
english translation
upamanyuruvAca ॥ avyaktaM liMgamAkhyAtaM triguNaprabhavApyayam ॥ anAdyanaMtaM vizvasya yadupAdAnakAraNam ॥ 7 ॥
hk transliteration by Sanscriptतदेव मूलप्रकृतिर्माया च गगनात्मिका ॥ तत एव समुत्पन्नं जगदेतच्चराचरम् ॥ ८ ॥
It is the Māyā, the Mūlaprakṛti as extensive as the firmament. This universe including the mobile and immobile beings is born of that.
english translation
tadeva mUlaprakRtirmAyA ca gaganAtmikA ॥ tata eva samutpannaM jagadetaccarAcaram ॥ 8 ॥
hk transliteration by Sanscriptअशुद्धं चैव शुद्धं यच्छुद्धाशुद्धं च तत्त्रिधा ॥ ततः शिवो महेशश्च रुद्रो विष्णुः पितामहः ॥ ९ ॥
The universe is of three types: the impure, pure and the pure-impure. From the Liṅga are born Śiva, Maheśa, Rudra, Viṣṇu and Brahmā.
english translation
azuddhaM caiva zuddhaM yacchuddhAzuddhaM ca tattridhA ॥ tataH zivo mahezazca rudro viSNuH pitAmahaH ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptभूतानि चेन्द्रियैर्जाता लीयन्ते ऽत्र शिवाज्ञया ॥ अत एव शिवो लिंगो लिंगमाज्ञापयेद्यतः ॥ १० ॥
The Bhūtas with the sense-organs merge into this at the bidding of Śiva, He is Liṅgin since he commands the Liṅga.
english translation
bhUtAni cendriyairjAtA lIyante 'tra zivAjJayA ॥ ata eva zivo liMgo liMgamAjJApayedyataH ॥ 10 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
65.
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
75.
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
Progress:88.0%
श्रीकृष्ण उवाच ॥ किमिदं लिंगमाख्यातं कथं लिंगी महेश्वरः ॥ कथं च लिंगभावो ऽस्य कस्मादस्मिञ्छिवो ऽर्च्यते ॥ ६ ॥
Śrī Kṛṣṇa said:— What is a Liṅga? How is lord Śiva a Liṅgin? How did he have the status of a Liṅga? Why is he worshipped in it?
english translation
zrIkRSNa uvAca ॥ kimidaM liMgamAkhyAtaM kathaM liMgI mahezvaraH ॥ kathaM ca liMgabhAvo 'sya kasmAdasmiJchivo 'rcyate ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscriptउपमन्युरुवाच ॥ अव्यक्तं लिंगमाख्यातं त्रिगुणप्रभवाप्ययम् ॥ अनाद्यनंतं विश्वस्य यदुपादानकारणम् ॥ ७ ॥
Upamanyu said:— The unmanifest is called the Liṅga. It is the source of attributes as well as that wherein the universe merges and dissolves. It has neither beginning nor end. It is the material cause of the universe.
english translation
upamanyuruvAca ॥ avyaktaM liMgamAkhyAtaM triguNaprabhavApyayam ॥ anAdyanaMtaM vizvasya yadupAdAnakAraNam ॥ 7 ॥
hk transliteration by Sanscriptतदेव मूलप्रकृतिर्माया च गगनात्मिका ॥ तत एव समुत्पन्नं जगदेतच्चराचरम् ॥ ८ ॥
It is the Māyā, the Mūlaprakṛti as extensive as the firmament. This universe including the mobile and immobile beings is born of that.
english translation
tadeva mUlaprakRtirmAyA ca gaganAtmikA ॥ tata eva samutpannaM jagadetaccarAcaram ॥ 8 ॥
hk transliteration by Sanscriptअशुद्धं चैव शुद्धं यच्छुद्धाशुद्धं च तत्त्रिधा ॥ ततः शिवो महेशश्च रुद्रो विष्णुः पितामहः ॥ ९ ॥
The universe is of three types: the impure, pure and the pure-impure. From the Liṅga are born Śiva, Maheśa, Rudra, Viṣṇu and Brahmā.
english translation
azuddhaM caiva zuddhaM yacchuddhAzuddhaM ca tattridhA ॥ tataH zivo mahezazca rudro viSNuH pitAmahaH ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptभूतानि चेन्द्रियैर्जाता लीयन्ते ऽत्र शिवाज्ञया ॥ अत एव शिवो लिंगो लिंगमाज्ञापयेद्यतः ॥ १० ॥
The Bhūtas with the sense-organs merge into this at the bidding of Śiva, He is Liṅgin since he commands the Liṅga.
english translation
bhUtAni cendriyairjAtA lIyante 'tra zivAjJayA ॥ ata eva zivo liMgo liMgamAjJApayedyataH ॥ 10 ॥
hk transliteration by Sanscript