Shiva Purana

Progress:81.6%

कुंकुमक्षोदसंकाशं वामाख्यं वरवेषधृक् ॥ वक्त्रमुत्तरमीशस्य प्रतिष्ठायां प्रतिष्ठितम् ॥ ३६ ॥

He was dressed in a bridal garment and was known as Vāma, whose body was resembling a saffron lotus flower. The northern face of the Lord is situated in the establishment.

english translation

kuMkumakSodasaMkAzaM vAmAkhyaM varaveSadhRk ॥ vaktramuttaramIzasya pratiSThAyAM pratiSThitam ॥ 36 ॥

hk transliteration by Sanscript

वारिमंडलमध्यस्थं महादेवार्चने रतम् ॥ तुरीयं शिवबीजेषु त्रयोदशकलान्वितम् ॥ ३७ ॥

It is situated in the middle of the ocean and is engaged in the worship of Lord Śiva. The fourth is composed of thirteen arts in the seeds of Lord Shiva.

english translation

vArimaMDalamadhyasthaM mahAdevArcane ratam ॥ turIyaM zivabIjeSu trayodazakalAnvitam ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript

देवस्योत्तरदिग्भागे शक्त्या सह समर्चितम् ॥ पवित्रं परमं ब्रह्म प्रार्थितं मे प्रयच्छतु ॥ ३८ ॥

It is worshiped with the power of the goddess in the northern part of the city. May you grant me the holy and supreme Brahman I have prayed for.

english translation

devasyottaradigbhAge zaktyA saha samarcitam ॥ pavitraM paramaM brahma prArthitaM me prayacchatu ॥ 38 ॥

hk transliteration by Sanscript

शंखकुंदेंदुधवलं संध्याख्यं सौम्यलक्षणम् ॥ शिवस्य पश्चिमं वक्त्रं शिवपादार्चने रतम् ॥ ३९ ॥

The conchshell, lotus flower and milk are known as sandhya and are gentle. The western face of Lord Shiva is engaged in worshiping the feet of Lord Shiva.

english translation

zaMkhakuMdeMdudhavalaM saMdhyAkhyaM saumyalakSaNam ॥ zivasya pazcimaM vaktraM zivapAdArcane ratam ॥ 39 ॥

hk transliteration by Sanscript

निवृत्तिपदनिष्ठं च पृथिव्यां समवस्थितम् ॥ तृतीयं शिवबीजेषु कलाभिश्चाष्टभिर्युतम् ॥ ४० ॥

It is situated on the earth and is situated in the path of renunciation. The third is composed of eight arts in the seeds of Lord Śiva.

english translation

nivRttipadaniSThaM ca pRthivyAM samavasthitam ॥ tRtIyaM zivabIjeSu kalAbhizcASTabhiryutam ॥ 40 ॥

hk transliteration by Sanscript