Shiva Purana
Progress:79.9%
अनंताद्याश्च नागेंद्रा नागैस्तत्तत्कुलोद्भवैः ॥ डाकिनीभूतवेतालप्रेतभैरवनायकाः ॥ ७१ ॥
The kings of serpents, headed by Ananta, were also accompanied by serpents born of their respective families. They became witches, demons, ghosts and fearful heroes.
english translation
anaMtAdyAzca nAgeMdrA nAgaistattatkulodbhavaiH ॥ DAkinIbhUtavetAlapretabhairavanAyakAH ॥ 71 ॥
hk transliteration by Sanscriptपातालवासिनश्चान्ये नानायोनिसमुद्भवाः ॥ नद्यस्समुद्रा गिरयः काननानि सरांसि च ॥ ७२ ॥
Others who lived in the nether worlds were born of various races. Rivers seas mountains forests and lakes.
english translation
pAtAlavAsinazcAnye nAnAyonisamudbhavAH ॥ nadyassamudrA girayaH kAnanAni sarAMsi ca ॥ 72 ॥
hk transliteration by Sanscriptपशवः पक्षिणो वृक्षाः कीटाद्याः क्षुद्रयोनयः ॥ नराश्च विविधाकारा मृगाश्च क्षुद्रयोनयः ॥ ७३ ॥
Animals, birds, trees, insects and other insects are all insignificant creatures. Men of various shapes and animals of petty race.
english translation
pazavaH pakSiNo vRkSAH kITAdyAH kSudrayonayaH ॥ narAzca vividhAkArA mRgAzca kSudrayonayaH ॥ 73 ॥
hk transliteration by Sanscriptभुवनान्यन्तरण्डस्य ततो ब्रह्माण्डकोटयः ॥ बहिरंडान्यसंख्यानि भुवनानि सहाधिपैः ॥ ७४ ॥
Then there are the millions of universes within the universe. There were countless other eggs outside the worlds with their rulers.
english translation
bhuvanAnyantaraNDasya tato brahmANDakoTayaH ॥ bahiraMDAnyasaMkhyAni bhuvanAni sahAdhipaiH ॥ 74 ॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मांडाधारका रुद्रा दशदिक्षु व्यवस्थिताः ॥ यद्गौड यच्च मामेयं यद्वा शाक्तं ततः परम् ॥ ७५ ॥
The Rudras, who hold the universe, are situated in the ten directions. Whatever is Gauda and whatever is mine or whatever is Shakta is beyond that.
english translation
brahmAMDAdhArakA rudrA dazadikSu vyavasthitAH ॥ yadgauDa yacca mAmeyaM yadvA zAktaM tataH param ॥ 75 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
69.
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
75.
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
Progress:79.9%
अनंताद्याश्च नागेंद्रा नागैस्तत्तत्कुलोद्भवैः ॥ डाकिनीभूतवेतालप्रेतभैरवनायकाः ॥ ७१ ॥
The kings of serpents, headed by Ananta, were also accompanied by serpents born of their respective families. They became witches, demons, ghosts and fearful heroes.
english translation
anaMtAdyAzca nAgeMdrA nAgaistattatkulodbhavaiH ॥ DAkinIbhUtavetAlapretabhairavanAyakAH ॥ 71 ॥
hk transliteration by Sanscriptपातालवासिनश्चान्ये नानायोनिसमुद्भवाः ॥ नद्यस्समुद्रा गिरयः काननानि सरांसि च ॥ ७२ ॥
Others who lived in the nether worlds were born of various races. Rivers seas mountains forests and lakes.
english translation
pAtAlavAsinazcAnye nAnAyonisamudbhavAH ॥ nadyassamudrA girayaH kAnanAni sarAMsi ca ॥ 72 ॥
hk transliteration by Sanscriptपशवः पक्षिणो वृक्षाः कीटाद्याः क्षुद्रयोनयः ॥ नराश्च विविधाकारा मृगाश्च क्षुद्रयोनयः ॥ ७३ ॥
Animals, birds, trees, insects and other insects are all insignificant creatures. Men of various shapes and animals of petty race.
english translation
pazavaH pakSiNo vRkSAH kITAdyAH kSudrayonayaH ॥ narAzca vividhAkArA mRgAzca kSudrayonayaH ॥ 73 ॥
hk transliteration by Sanscriptभुवनान्यन्तरण्डस्य ततो ब्रह्माण्डकोटयः ॥ बहिरंडान्यसंख्यानि भुवनानि सहाधिपैः ॥ ७४ ॥
Then there are the millions of universes within the universe. There were countless other eggs outside the worlds with their rulers.
english translation
bhuvanAnyantaraNDasya tato brahmANDakoTayaH ॥ bahiraMDAnyasaMkhyAni bhuvanAni sahAdhipaiH ॥ 74 ॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मांडाधारका रुद्रा दशदिक्षु व्यवस्थिताः ॥ यद्गौड यच्च मामेयं यद्वा शाक्तं ततः परम् ॥ ७५ ॥
The Rudras, who hold the universe, are situated in the ten directions. Whatever is Gauda and whatever is mine or whatever is Shakta is beyond that.
english translation
brahmAMDAdhArakA rudrA dazadikSu vyavasthitAH ॥ yadgauDa yacca mAmeyaM yadvA zAktaM tataH param ॥ 75 ॥
hk transliteration by Sanscript