Shiva Purana

Progress:75.4%

लाजांस्तथा सर्षपांश्च यवांश्चैव तिलांस्तथा ॥ सर्पिषाक्तानि भक्ष्याणि लेह्यचोष्याणि सम्भवे ॥ ३१ ॥

Fried grains, mustard seeds, barleys, gingelly seeds, foodstuffs soaked in ghee etc. shall be offered if possible.

english translation

lAjAMstathA sarSapAMzca yavAMzcaiva tilAMstathA ॥ sarpiSAktAni bhakSyANi lehyacoSyANi sambhave ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

दशैवाहुतयस्तत्र पञ्च वा त्रितयं च वा ॥ होतव्याः शक्तितो दद्यादेकमेवाथ वाहुतिम् ॥ ३२ ॥

The number of Āhutis shall be ten, five or three according to capacity. It is enough even if one Āhuti is made.

english translation

dazaivAhutayastatra paJca vA tritayaM ca vA ॥ hotavyAH zaktito dadyAdekamevAtha vAhutim ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

श्रुवेणाज्यं समित्याद्यास्रुचाशेषात्करेण वा ॥ तत्र दिव्येन होतव्यं तीर्थेनार्षेण वा तथा ॥ ३३ ॥

The butter shall be offered with the wooden spoon and the articles with the wooden ladle or with hand. The Homa shall be performed at the divine or saintly spot.

english translation

zruveNAjyaM samityAdyAsrucAzeSAtkareNa vA ॥ tatra divyena hotavyaM tIrthenArSeNa vA tathA ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

द्रव्येणैकेन वा ऽलाभे जुहुयाच्छ्रद्धया पुनः ॥ प्रायश्चित्ताय जुहुयान्मंत्रयित्वाहुतित्रयम् ॥ ३४ ॥

If full articles are not available only one material shall be offered with devotion. As an expiation he shall perform three Āhutis repeating the mantra.

english translation

dravyeNaikena vA 'lAbhe juhuyAcchraddhayA punaH ॥ prAyazcittAya juhuyAnmaMtrayitvAhutitrayam ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

ततो होमविशिष्टेन घृतेनापूर्य वै स्रुचम् ॥ निधाय पुष्पं तस्याग्रे श्रुवेणाधोमुखेन ताम् ॥ ३५ ॥

Then he filled the ladle with ghee prepared for the sacrificial fire. Placing the flower in front of him with his ears downwards.

english translation

tato homaviziSTena ghRtenApUrya vai srucam ॥ nidhAya puSpaM tasyAgre zruveNAdhomukhena tAm ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript