Shiva Purana
Progress:6.3%
तिलेषु वा यथा तैलं दध्नि वा सर्पिरर्पितम् ॥ यथापः स्रोतसि व्याप्ता यथारण्यां हुताशनः ॥ ११ ॥
It is like oil mixed with sesame seeds or butter mixed with yogurt. Just as water permeates a stream or fire permeates a forest.
english translation
tileSu vA yathA tailaM dadhni vA sarpirarpitam ॥ yathApaH srotasi vyAptA yathAraNyAM hutAzanaH ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscriptएवमेव महात्मानमात्मन्यात्मविलक्षणम् ॥ सत्येन तपसा चैव नित्ययुक्तो ऽनुपश्यति ॥ १२ ॥
Thus the great soul is distinct from the self. Ever engaged in truth and austerity he sees the Lord.
english translation
evameva mahAtmAnamAtmanyAtmavilakSaNam ॥ satyena tapasA caiva nityayukto 'nupazyati ॥ 12 ॥
hk transliteration by Sanscriptय एको जालवानीश ईशानीभिस्स्वशक्तिभिः ॥ सर्वांल्लोकानिमान् कृत्वा एक एव स ईशते १ ॥ १३ ॥
He is the lord born alone. Associated with Īśānīs, his Śaktis he creates the worlds and rules over them.
english translation
ya eko jAlavAnIza IzAnIbhissvazaktibhiH ॥ sarvAMllokAnimAn kRtvA eka eva sa Izate 1 ॥ 13 ॥
hk transliteration by Sanscriptएक एव तदा रुद्रो न द्वितीयो ऽस्ति कश्चन ॥ संसृज्य विश्वभुवनं गोप्ता ते संचुकोच यः ॥ १४ ॥
He is always alone. There is none second to him. After creating the worlds he protects them and withdraws them.
english translation
eka eva tadA rudro na dvitIyo 'sti kazcana ॥ saMsRjya vizvabhuvanaM goptA te saMcukoca yaH ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptविश्वतश्चक्षुरेवायमुतायं विश्वतोमुखः ॥ तथैव विश्वतोबाहुविश्वतः पादसंयुतः ॥ १५ ॥
He has eyes, faces and feet all round.
english translation
vizvatazcakSurevAyamutAyaM vizvatomukhaH ॥ tathaiva vizvatobAhuvizvataH pAdasaMyutaH ॥ 15 ॥
hk transliteration by Sanscript