Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/52/37

अग्रेण तस्य मृदुना प्राङ्मुखो वाप्युदङ्मुखः ॥ वाचं नियम्य चासीनश्शिष्यो दंतान्विशोधयेत् ॥ ३७ ॥

sanskrit

The disciple shall sit silently facing the east or the north and clean his teeth with its soft tip.

english translation

agreNa tasya mRdunA prAGmukho vApyudaGmukhaH ॥ vAcaM niyamya cAsInazziSyo daMtAnvizodhayet ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/52/37

अग्रेण तस्य मृदुना प्राङ्मुखो वाप्युदङ्मुखः ॥ वाचं नियम्य चासीनश्शिष्यो दंतान्विशोधयेत् ॥ ३७ ॥

sanskrit

The disciple shall sit silently facing the east or the north and clean his teeth with its soft tip.

english translation

agreNa tasya mRdunA prAGmukho vApyudaGmukhaH ॥ vAcaM niyamya cAsInazziSyo daMtAnvizodhayet ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript