Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/34

अङ्गुल्या जपसंख्यानमेकमेवमुदाहृतम् ॥ रेखयाष्टगुणं विद्यात्पुत्रजीवैर्दशाधिकम् ॥ ३४ ॥

sanskrit

The number of mantras chanted by the fingers is thus described as one. It is known to be eight times the line and more than ten times the life of the son.

english translation

aGgulyA japasaMkhyAnamekamevamudAhRtam ॥ rekhayASTaguNaM vidyAtputrajIvairdazAdhikam ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/49/34

अङ्गुल्या जपसंख्यानमेकमेवमुदाहृतम् ॥ रेखयाष्टगुणं विद्यात्पुत्रजीवैर्दशाधिकम् ॥ ३४ ॥

sanskrit

The number of mantras chanted by the fingers is thus described as one. It is known to be eight times the line and more than ten times the life of the son.

english translation

aGgulyA japasaMkhyAnamekamevamudAhRtam ॥ rekhayASTaguNaM vidyAtputrajIvairdazAdhikam ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript