Shiva Purana
Progress:54.5%
राज्ञां ममाश्रमस्थानामेष धर्मस्य संग्रहः ॥ गोरक्षणं च वाणिज्यं कृषिर्वैश्यस्य कथ्यते ॥ १६ ॥
This is the collection of religious principles for the kings who reside in my hermitage Cow-keeping and trade are said to be the agriculture of the vaisyas.
english translation
rAjJAM mamAzramasthAnAmeSa dharmasya saMgrahaH ॥ gorakSaNaM ca vANijyaM kRSirvaizyasya kathyate ॥ 16 ॥
hk transliteration by Sanscriptशुश्रूषेतरवर्णानां धर्मः शूद्रस्य कथ्यते ॥ उद्यानकरणं चैव मम क्षेत्रसमाश्रयः ॥ १७ ॥
The duty of a Śūdra is service unto the persons of the other castes, making of parks and resorting to my holy centres.
english translation
zuzrUSetaravarNAnAM dharmaH zUdrasya kathyate ॥ udyAnakaraNaM caiva mama kSetrasamAzrayaH ॥ 17 ॥
hk transliteration by Sanscriptधर्मपत्न्यास्तु गमनं गृहस्थस्य विधीयते ॥ ब्रह्मचर्यं वनस्थानां यतीनां ब्रह्मचारिणाम् ॥ १८ ॥
Sexual approach only to one’s own wife duly wed is prescribed for a householder and celibacy for all the other three, viz. Brahmacārins, Vānaprasthas and Sannyāsins.
english translation
dharmapatnyAstu gamanaM gRhasthasya vidhIyate ॥ brahmacaryaM vanasthAnAM yatInAM brahmacAriNAm ॥ 18 ॥
hk transliteration by Sanscriptस्त्रीणां तु भर्तृशुश्रूषा धर्मो नान्यस्सनातनः ॥ ममार्चनं च कल्याणि नियोगो भर्तुरस्ति चेत् ॥ १९ ॥
The duty prescribed for women is service to their own husbands. Nothing else is an eternal Dharma for them. O good woman, if the husband directs her she can worship me.
english translation
strINAM tu bhartRzuzrUSA dharmo nAnyassanAtanaH ॥ mamArcanaM ca kalyANi niyogo bharturasti cet ॥ 19 ॥
hk transliteration by Sanscriptया नारी भर्तृशुश्रूषां विहाय व्रततत्परा ॥ सा नारी नरकं याति नात्र कार्या विचारणा ॥ २० ॥
If a woman engages herself in holy rites thereby prejudicing her service to her husband she goes to hell undoubtedly.
english translation
yA nArI bhartRzuzrUSAM vihAya vratatatparA ॥ sA nArI narakaM yAti nAtra kAryA vicAraNA ॥ 20 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
65.
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
69.
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
75.
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
Progress:54.5%
राज्ञां ममाश्रमस्थानामेष धर्मस्य संग्रहः ॥ गोरक्षणं च वाणिज्यं कृषिर्वैश्यस्य कथ्यते ॥ १६ ॥
This is the collection of religious principles for the kings who reside in my hermitage Cow-keeping and trade are said to be the agriculture of the vaisyas.
english translation
rAjJAM mamAzramasthAnAmeSa dharmasya saMgrahaH ॥ gorakSaNaM ca vANijyaM kRSirvaizyasya kathyate ॥ 16 ॥
hk transliteration by Sanscriptशुश्रूषेतरवर्णानां धर्मः शूद्रस्य कथ्यते ॥ उद्यानकरणं चैव मम क्षेत्रसमाश्रयः ॥ १७ ॥
The duty of a Śūdra is service unto the persons of the other castes, making of parks and resorting to my holy centres.
english translation
zuzrUSetaravarNAnAM dharmaH zUdrasya kathyate ॥ udyAnakaraNaM caiva mama kSetrasamAzrayaH ॥ 17 ॥
hk transliteration by Sanscriptधर्मपत्न्यास्तु गमनं गृहस्थस्य विधीयते ॥ ब्रह्मचर्यं वनस्थानां यतीनां ब्रह्मचारिणाम् ॥ १८ ॥
Sexual approach only to one’s own wife duly wed is prescribed for a householder and celibacy for all the other three, viz. Brahmacārins, Vānaprasthas and Sannyāsins.
english translation
dharmapatnyAstu gamanaM gRhasthasya vidhIyate ॥ brahmacaryaM vanasthAnAM yatInAM brahmacAriNAm ॥ 18 ॥
hk transliteration by Sanscriptस्त्रीणां तु भर्तृशुश्रूषा धर्मो नान्यस्सनातनः ॥ ममार्चनं च कल्याणि नियोगो भर्तुरस्ति चेत् ॥ १९ ॥
The duty prescribed for women is service to their own husbands. Nothing else is an eternal Dharma for them. O good woman, if the husband directs her she can worship me.
english translation
strINAM tu bhartRzuzrUSA dharmo nAnyassanAtanaH ॥ mamArcanaM ca kalyANi niyogo bharturasti cet ॥ 19 ॥
hk transliteration by Sanscriptया नारी भर्तृशुश्रूषां विहाय व्रततत्परा ॥ सा नारी नरकं याति नात्र कार्या विचारणा ॥ २० ॥
If a woman engages herself in holy rites thereby prejudicing her service to her husband she goes to hell undoubtedly.
english translation
yA nArI bhartRzuzrUSAM vihAya vratatatparA ॥ sA nArI narakaM yAti nAtra kAryA vicAraNA ॥ 20 ॥
hk transliteration by Sanscript