Shiva Purana

Progress:52.9%

अधिकारो न चान्येषामित्याज्ञा नैष्ठिकी मम ॥ तदाज्ञप्तेन मार्गेण वर्णिनो मदुपाश्रयाः ॥ मलमायादिपाशेभ्यो विमुक्ता मत्प्रसादतः ॥ २३ ॥

My command is faithful that I have no authority over anyone else The varṇas followed the path commanded by the Lord and took refuge in Me. By My grace she is freed from the ropes of impurity and illusion.

english translation

adhikAro na cAnyeSAmityAjJA naiSThikI mama ॥ tadAjJaptena mArgeNa varNino madupAzrayAH ॥ malamAyAdipAzebhyo vimuktA matprasAdataH ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript