Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/1

कृष्ण उवाच ॥ भगवन्सर्वयोगींद्र गणेश्वर मुनीश्वर ॥ षडाननसमप्रख्य सर्वज्ञाननिधे गुरो ॥ १ ॥

sanskrit

Śrī Kṛṣṇa said:— O lord of all mystics, lord of the Ganas and lord of sages! O spiritual master, you are equal to the six-faced Lord and are the treasure house of all knowledge.

english translation

kRSNa uvAca ॥ bhagavansarvayogIMdra gaNezvara munIzvara ॥ SaDAnanasamaprakhya sarvajJAnanidhe guro ॥ 1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/2

प्रायस्त्वमवतीर्योर्व्यां पाशविच्छित्तये नृणाम् ॥ महर्षिवपुरास्थाय स्थितो ऽसि परमेश्वर ॥ २ ॥

sanskrit

You have often descended to the earth to break the ropes of human beings. O Supreme Lord You have assumed the form of a great sage.

english translation

prAyastvamavatIryorvyAM pAzavicchittaye nRNAm ॥ maharSivapurAsthAya sthito 'si paramezvara ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/3

अन्यथा हि जगत्यस्मिन् देवो वा दानवो ऽपि वा ॥ त्वत्तोन्यः परमं भावं को जानीयाच्छिवात्मकम् ॥ ३ ॥

sanskrit

There is none else but you, among the gods and Dānavas in this universe who knows the true nature of Śiva.

english translation

anyathA hi jagatyasmin devo vA dAnavo 'pi vA ॥ tvattonyaH paramaM bhAvaM ko jAnIyAcchivAtmakam ॥ 3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/4

तस्मात्तव मुखोद्गीर्णं साक्षादिव पिनाकिनः ॥ शिवज्ञानामृतं पीत्वा न मे तृप्तमभून्मनः ॥ ४ ॥

sanskrit

Hence my mind is not satiated by drinking in the nectarine lore of the lord coming out of your mouth as if from that of the trident-bearing lord himself.

english translation

tasmAttava mukhodgIrNaM sAkSAdiva pinAkinaH ॥ zivajJAnAmRtaM pItvA na me tRptamabhUnmanaH ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/5

साक्षात्सर्वजगत्कर्तुर्भर्तुरंकं समाश्रिता ॥ भगवन्किन्नु पप्रच्छ भर्तारं परमेश्वरी ॥ ५ ॥

sanskrit

O holy lord, what was it that the goddess seated in the lap of her husband, the creator of the universe, had asked him?

english translation

sAkSAtsarvajagatkarturbharturaMkaM samAzritA ॥ bhagavankinnu papraccha bhartAraM paramezvarI ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/1

कृष्ण उवाच ॥ भगवन्सर्वयोगींद्र गणेश्वर मुनीश्वर ॥ षडाननसमप्रख्य सर्वज्ञाननिधे गुरो ॥ १ ॥

sanskrit

Śrī Kṛṣṇa said:— O lord of all mystics, lord of the Ganas and lord of sages! O spiritual master, you are equal to the six-faced Lord and are the treasure house of all knowledge.

english translation

kRSNa uvAca ॥ bhagavansarvayogIMdra gaNezvara munIzvara ॥ SaDAnanasamaprakhya sarvajJAnanidhe guro ॥ 1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/2

प्रायस्त्वमवतीर्योर्व्यां पाशविच्छित्तये नृणाम् ॥ महर्षिवपुरास्थाय स्थितो ऽसि परमेश्वर ॥ २ ॥

sanskrit

You have often descended to the earth to break the ropes of human beings. O Supreme Lord You have assumed the form of a great sage.

english translation

prAyastvamavatIryorvyAM pAzavicchittaye nRNAm ॥ maharSivapurAsthAya sthito 'si paramezvara ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/3

अन्यथा हि जगत्यस्मिन् देवो वा दानवो ऽपि वा ॥ त्वत्तोन्यः परमं भावं को जानीयाच्छिवात्मकम् ॥ ३ ॥

sanskrit

There is none else but you, among the gods and Dānavas in this universe who knows the true nature of Śiva.

english translation

anyathA hi jagatyasmin devo vA dAnavo 'pi vA ॥ tvattonyaH paramaM bhAvaM ko jAnIyAcchivAtmakam ॥ 3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/4

तस्मात्तव मुखोद्गीर्णं साक्षादिव पिनाकिनः ॥ शिवज्ञानामृतं पीत्वा न मे तृप्तमभून्मनः ॥ ४ ॥

sanskrit

Hence my mind is not satiated by drinking in the nectarine lore of the lord coming out of your mouth as if from that of the trident-bearing lord himself.

english translation

tasmAttava mukhodgIrNaM sAkSAdiva pinAkinaH ॥ zivajJAnAmRtaM pItvA na me tRptamabhUnmanaH ॥ 4 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/45/5

साक्षात्सर्वजगत्कर्तुर्भर्तुरंकं समाश्रिता ॥ भगवन्किन्नु पप्रच्छ भर्तारं परमेश्वरी ॥ ५ ॥

sanskrit

O holy lord, what was it that the goddess seated in the lap of her husband, the creator of the universe, had asked him?

english translation

sAkSAtsarvajagatkarturbharturaMkaM samAzritA ॥ bhagavankinnu papraccha bhartAraM paramezvarI ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript