Shiva Purana

Progress:46.8%

चंद्रार्धशेखरश्चंद्रो रोहिणी रुद्रवल्लभा ॥ ईशानः परमेशानस्तदार्या परमेश्वरी ॥ ४६ ॥

The moon is Śiva. Rohiṇī is Rudra’s beloved, Īśāna is Śiva. His Āryā is the goddess Umā.

english translation

caMdrArdhazekharazcaMdro rohiNI rudravallabhA ॥ IzAnaH paramezAnastadAryA paramezvarI ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

अनंतवलयो ऽनंतो ह्यनंतानंतवल्लभा ॥ कालाग्निरुद्रः कालारिः काली कालांतकप्रिया ॥ ४७ ॥

Ananta the Serpent king is Śiva. Ananta’s beloved is the goddess Śivā. Kālāgnirudra is Śiva. Kālī is Śiva’s beloved.

english translation

anaMtavalayo 'naMto hyanaMtAnaMtavallabhA ॥ kAlAgnirudraH kAlAriH kAlI kAlAMtakapriyA ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript

पुरुषाख्यो मनुश्शंभुः शतरूपा शिवप्रिया ॥ दक्षस्साक्षान्महादेवः प्रसूतिः परमेश्वरी ॥ ४८ ॥

Puruṣa Manu is Śiva and Śatarūpā is Śiva’s beloved. Dakṣa is lord Śiva himself and Prasūti is Parameśvarī.

english translation

puruSAkhyo manuzzaMbhuH zatarUpA zivapriyA ॥ dakSassAkSAnmahAdevaH prasUtiH paramezvarI ॥ 48 ॥

hk transliteration by Sanscript

रुचिर्भवो भवानी च बुधैराकूतिरुच्यते ॥ भृगुर्भगाक्षिहा देवः ख्यातिस्त्रिनयनप्रिया ॥ ४९ ॥

Ruci is Śiva and Ākūti is Śivā. Bhṛgu is the lord, the destroyer of the eyes of Bhaga. Khyāti is the beloved of the three-eyed lord Śiva.

english translation

rucirbhavo bhavAnI ca budhairAkUtirucyate ॥ bhRgurbhagAkSihA devaH khyAtistrinayanapriyA ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

मरीचिभगवान्रुद्रः संभूतिश्शर्ववल्लभा ॥ गंगाधरो ऽंगिरा ज्ञेयः स्मृतिः साक्षादुमा स्मृता ॥ ५० ॥

Marīci is lord Rudra. Sambhūti is Śarva’s beloved. Aṅgiras is Śiva. Smṛti is Umā herself.

english translation

marIcibhagavAnrudraH saMbhUtizzarvavallabhA ॥ gaMgAdharo 'MgirA jJeyaH smRtiH sAkSAdumA smRtA ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript