Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/39/28

किमत्र बहुनोक्तेन यद्विश्वमिति कीर्तितम् ॥ शक्यात्मनैव तद्व्याप्तं यथा देहे ऽंतरात्मना ॥ २८ ॥

sanskrit

Of what avail is much talk? What is glorified as universe is pervaded by Śakti just as the physical body is pervaded by the immanent soul.

english translation

kimatra bahunoktena yadvizvamiti kIrtitam ॥ zakyAtmanaiva tadvyAptaM yathA dehe 'MtarAtmanA ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/39/28

किमत्र बहुनोक्तेन यद्विश्वमिति कीर्तितम् ॥ शक्यात्मनैव तद्व्याप्तं यथा देहे ऽंतरात्मना ॥ २८ ॥

sanskrit

Of what avail is much talk? What is glorified as universe is pervaded by Śakti just as the physical body is pervaded by the immanent soul.

english translation

kimatra bahunoktena yadvizvamiti kIrtitam ॥ zakyAtmanaiva tadvyAptaM yathA dehe 'MtarAtmanA ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript