Shiva Purana

Progress:45.0%

ईशानाख्या तु या तस्य मूर्तिराद्या गरीयसी ॥ भोक्तारं प्रकृतेः साक्षात्क्षेत्रज्ञमधितिष्ठति ॥ ६ ॥

His greatest first Mūrti, Īśāna, presides over the individual soul the enjoyer of Prakṛti.

english translation

IzAnAkhyA tu yA tasya mUrtirAdyA garIyasI ॥ bhoktAraM prakRteH sAkSAtkSetrajJamadhitiSThati ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript

स्थाणोस्तत्पुरुषाख्या या मूर्तिर्मूर्तिमतः प्रभोः ॥ गुणाश्रयात्मकं भोग्यमव्यक्तमधितिष्ठति ॥ ७ ॥

The Mūrti of Śiva the lord having embodied forms, named Tatpuruṣā, presides over the unmanifest which is worthy of being enjoyed and which is in the form of the support of the Guṇas.

english translation

sthANostatpuruSAkhyA yA mUrtirmUrtimataH prabhoH ॥ guNAzrayAtmakaM bhogyamavyaktamadhitiSThati ॥ 7 ॥

hk transliteration by Sanscript

धर्माद्यष्टांगसंयुक्तं बुद्धितत्त्वं पिनाकिनः ॥ अधितिष्ठत्यघोराख्या मूर्तिरत्यंतपूजिता ॥ ८ ॥

The highly venerable Mūrti Aghora, of the trident-bearing lord, presides over the principle of cosmic intellect consisting of eight parts of Dharma etc.

english translation

dharmAdyaSTAMgasaMyuktaM buddhitattvaM pinAkinaH ॥ adhitiSThatyaghorAkhyA mUrtiratyaMtapUjitA ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript

वामदेवाह्वयां मूर्तिं महादेवस्य वेधसः ॥ अहंकृतेरधिष्ठात्रीमाहुरागमवेदिनः ॥ ९ ॥

Persons who know the Āgamas call the Mūrti Vāmadeva as the presiding deity of Ego.

english translation

vAmadevAhvayAM mUrtiM mahAdevasya vedhasaH ॥ ahaMkRteradhiSThAtrImAhurAgamavedinaH ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript

सद्यो जाताह्वयां मूर्तिं शम्भोरमितवर्चसः ॥ मानसः समधिष्ठात्रीं मतिमंतः प्रचक्षते ॥ १० ॥

The intelligent men say that the Mūrti Sadyojāta of Śiva of unmeasured splendour is the presiding deity of the mind.

english translation

sadyo jAtAhvayAM mUrtiM zambhoramitavarcasaH ॥ mAnasaH samadhiSThAtrIM matimaMtaH pracakSate ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript