Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/27/6

प्रणम्य नोत्थिता यावत्तावत्तां परमेश्वरः ॥ प्रगृह्य दोर्भ्यामाश्लिष्य परितः परया मुदा ॥ ६ ॥

sanskrit

She bowed down to him and did not rise until the Supreme Personality of Godhead remained there. She took him in her arms and hugged him around with great joy.

english translation

praNamya notthitA yAvattAvattAM paramezvaraH ॥ pragRhya dorbhyAmAzliSya paritaH parayA mudA ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/27/6

प्रणम्य नोत्थिता यावत्तावत्तां परमेश्वरः ॥ प्रगृह्य दोर्भ्यामाश्लिष्य परितः परया मुदा ॥ ६ ॥

sanskrit

She bowed down to him and did not rise until the Supreme Personality of Godhead remained there. She took him in her arms and hugged him around with great joy.

english translation

praNamya notthitA yAvattAvattAM paramezvaraH ॥ pragRhya dorbhyAmAzliSya paritaH parayA mudA ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript