Shiva Purana

Progress:28.4%

तं दृष्ट्वापि तथा व्याघ्रं दुष्टभावादुपागतम् ॥ न पृथग्जनवद्देवी स्वभावेन विविच्यते ॥ १० ॥

Even after seeing the tiger that approached her with wicked intention the goddess (devī) did not turn away from her pious thoughts like ordinary people.

english translation

taM dRSTvApi tathA vyAghraM duSTabhAvAdupAgatam ॥ na pRthagjanavaddevI svabhAvena vivicyate ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript